| 1. | Michael ballack has spoken about his ankle problem and how he hopes to be back in full training within a few weeks
迈克尔巴拉克开腔谈论了他的足踝问题，还有他是如何地期望要在数周内恢复全面操练。 |
| 2. | The midfielder sebastian kehl has an ankle problem , tim borowski and mike hanke both caught colds in sardinia , and lukas podolski has a bad back
另外两名来自不来梅的球员博罗夫斯基和汉克都“水土不服” ，一抵达萨丁岛就患上了感冒。 |
| 3. | But there was an injury for mcclaren to be concerned about after 48 minutes when ashley cole suffered an ankle problem and was replaced by phil neville
但是有一个伤员让麦卡伦感到担忧，在48分钟之后，阿斯利。科尔足踝受伤，并被菲尔。内维尔替换下场。 |
| 4. | Keeper cudicini has missed three games since straining a leg muscle against bolton whereas carvalho has been able to play through an ankle problem that has lingered on for three weeks
门将库迪奇尼在对博尔顿的比赛中大腿肌肉拉伤后已经缺席了三场比赛而卡瓦略这三个星期在脚踝有伤的情况下坚持住了比赛。 |
| 5. | Ballack has been out of action since april with a persistent ankle problem but oliver bierhoff , the general manager of germany ' s national team , had predicted he would soon be back
巴拉克因为脚踝反复有伤而自四月起一直远离球场，但是现任德国国家队领队，奥利弗比埃尔霍夫已经声称巴拉克的复出日期指日可待。 |
| 6. | “ mourinho seemed worried only about michael ballack , whose ankle problem will keep him on the sidelines for at least another week , and wayne bridge , who will be missing until october because of a hip injury
穆里尼奥似乎只为两个人担心:巴拉克的脚踝问题将使他至少再休养一个星期,而布里奇由于髋部受伤将缺席到10月份 |
| 7. | The 29 - year - old missed the whole of last season with an ankle problem and the club actually tried to annul his deal last february , by taking advantage of a release clause related to his fitness in his contract
这位29岁的球员因为脚踝的伤病错过了整个赛季的比赛，俱乐部实际上也尝试和他解除合同，去年二月份就以身体原因和他解约。 |
